Η τέχνη δεν είναι άραγε εκείνη που κάνει τον άνθρωπο να ξεχνά τι πραγματικά τού συμβαίνει ως άτομο που ζει σ΄ ένα συγκεκριμένο κόσμο; Κι η αναζήτηση τού τι πραγματικά συμβαίνει στον εαυτό μας δεν αποτελεί άραγε την πιο ανθρώπινη, άρα και την πιο σημαντική και την πιο απολαυστική δραστηριότητα; αναρωτιέται ο Greenberg στο τελευταίο δοκίμιο αυτής της συλλογής.

Έχουμε εδώ λοιπόν μια σημαντική συλλογή δοκιμίων από ένα φορμαλιστή κριτικό που επηρέασε πολύ την εποχή του. Για το συγγραφέα η τέχνη είναι πάνω από όλα εξερεύνηση κι εξέλιξη αισθητική. Πρωτοπορία κι επίλυση διαχρονικών αισθητικών προβλημάτων από ευφυείς και τολμηρούς καλλιτέχνες. Δεν εξετάζει καθόλου το κοινωνικό πλαίσιο που διαμορφώνει τον καλλιτέχνη - πολίτη και την αλληλεπίδραση τους. Παρόλα αυτά είναι βιβλίο που διαβάζεται ευχάριστα, έχει ενδιαφέρουσες ιδέες και κριτικές σε καλλιτέχνες και σχολές που παράγουν σκέψη και προβληματισμό για τον φιλότεχνο και τον καλλιτέχνη που θα το μελετήσει... Πολύ καλό για παράδειγμα είναι το δοκίμιό του: Πρωτοπορία και Κιτς !

Η προσέγγιση του Clement Greenberg (η τέχνη για την τέχνη) είναι ακριβώς η αντίθετη από αυτή του Λ. Τολστόι στο βιβλίο ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΕΧΝΗ (αλλά για αυτό το βιβλίο θα μιλήσουμε σύντομα).

Τέχνη και πολιτισμός

Clement Greenberg
μετάφραση: Νίκος Δασκαλοθανάσης
επιμέλεια: Νίκος Δασκαλοθανάσης
επιμέλεια σειράς: Νίκη Λοϊζίδη

Νεφέλη, 2007
440 σελ.
ISBN 978-960-211-857-3, [Κυκλοφορεί]
Τιμή € 25,98